"Mine's" stylish depiction of chaebol life is reminiscent of the 2017 drama "The Lady in Dignity," by the same brilliant writer.