Love to Hate You, Netflix's hit rom-com, left many a k-drama fan wondering: "Who is Teo Yoo and where has he been all our lives?"